Servindi, 23 de noviembre, 2009.- Con miras a la Consulta Popular de Revocatoria y las Nuevas Elecciones Municipales, la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) viene desarrollando una capacitación bilingüe en 73 distritos del país.

Estas jornadas de preparación beneficiará a más de 127 mil electores y miembros de mesa, la mayoría de ellos quechua hablante y aymara hablantes, así como en algunos distritos de la selva donde se habla los idiomas shipibo, harakmbut y el awajún.

Estas circunscripciones electorales están distribuidas en los departamentos de Madre de Dios, Ancash, Apurímac, Ica, Ayacucho, Cusco, Puno, Huancavelica, San Martín, Ucayali y Lima.

La capacitación a los miembros de mesa es personalizada y grupal, a través de talleres, en los cuales se utilizan microprogramas radiales de cuatro minutos de duración, en las lenguas nativas mencionadas.